INNOVA Research Journal, ISSN 2477-9024  
Análisis de las curvas características y la opacidad de un motor  
JO5ETC16173 con la implementación de un turbocargador  
Analysis of the characteristic curves and the opacity of a JO5ETC16173  
engine with the implementation of a turbocharger  
MSc. Edwin G. Puente M  
Universidad Internacional del Ecuador, Ecuador  
Ing. Abel P. Remache C  
Universidad Internacional SEK Ecuador, Ecuador  
Autor para correspondencia: epuente@uide.edu.ec, abelbelo@hotmail.com  
Fecha de recepción: 07 de Agosto de 2017 - Fecha de aceptación: 30 de Septiembre de 2017  
Resumen: Se ha realizado el análisis de las curvas características y la opacidad de un Motor con  
la implementación de un turbocargador. Con los resultados y el análisis se conoce la importancia  
del uso de un turbocargador ya que eleva en gran porcentaje el torque y la potencia de un motor.  
Los ensayos fueron realizados en la ciudad de Quito-Ecuador a 2850 metros de altura sobre el  
nivel del mar, a una presión atmosférica de 73900 pascales (Pa) y a una temperatura  
aproximadamente de 22,78 grados Centígrados. Los resultados obtenidos por medio del  
dinamómetro LPS3000 generaron valores de importancia como: Torque del motor sin  
turbocargador 170,7 lbf/ft a 1500rpm, con turbocargador 304,69 lbf/ft a 1500rmp; potencia a las  
ruedas sin turbocargador 28,43 hp a 2500rmp y con turbocargador 122,94 hp a 2500rmp; potencia  
del motor sin turbocargador 60,06 hp a 2500rpm y con turbocargador 151,29 hp a 2500rpm. La  
potencia normal del vehículo sin turbocargador es de 65,57 hp a 2500 rpm y con turbocargador es  
de 160,35 hp a 2500rpm. Se puede demostrar que las emisiones de gases producidas por un motor  
turbocargado son menos contaminantes que las emisiones producidas por un motor sin esta  
sobrealimentación. Se comprueba que la medición de opacidad del vehículo fue de 93% sin la  
sobrealimentación y un 61% con el turbocargador implementado.  
Palabras clave: opacidad; turbocargador; torque; potencia; emisiones de gases; sobrealimentación  
de motores  
Abstract: Analysis has been made of the characteristic curves and opacity of a motor with the  
implementation of a turbocharger. With the results and analysis of the importance of using a  
turbocharger is known as large percentage increases in torque and power of an engine. The tests  
were conducted in the city of Quito-Ecuador at 2850 meters above sea level, at an atmospheric  
pressure of 73900 pascals (Pa) and at a temperature of approximately 22.78 degrees Celsius. The  
results obtained by the dynamometer LPS3000 generated values of importance as: Torque engine  
without turbocharging 170.7 lbf / ft at 1500rpm, with turbocharging 304.69 lbf / ft to 1500rmp;  
power to the wheels without turbocharging 2500rmp 28.43 hp and 122.94 hp turbocharged  
2
500rmp; without turbocharger engine power 60.06 hp at 2500rpm and 2500rpm hp turbo 151.29.  
The normal power of the vehicle without turbocharger is 65.57 hp at 2500 rpm and turbocharger  
is 160.35 hp at 2500rpm. It can be shown that emissions of gases produced by a turbocharged  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
97  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
engine are less polluting emissions produced by an engine without the supercharger. It is found  
that the measurement of opacity of the vehicle was 93% without overfeeding and 61% with  
turbocharger implemented.  
Key words: opacity; turbochargers; torque; power; emissions; engine supercharger  
Introducción  
En la actualidad existen normativas cada vez más rigurosas en cuanto a las emisiones de  
gases contaminantes que emiten los vehículos, debido a estas se contamina el ambiente y  
provocan enfermedades a las personas. Las emisiones de gases principalmente atacan las vías  
respiratorias de los seres humanos, en consecuencia se generan enfermedades alérgicas, como el  
asma, rinoconjuntivitis y bronquitis.  
Existe la necesidad de evaluar el desempeño del motor diesel con el uso de un  
turbocargador en alturas superiores a los 2500 metros sobre el nivel del mar. Además comparar  
el nivel de opacidad que emite un motor estándar y un motor sobrealimentado.  
Debido a que el rendimiento de un motor de combustión interna no es el mismo a nivel  
del mar y en la altura, con el pasar del tiempo se han adicionado algunos componentes extras  
para mejorar su rendimiento como: un turbocargador, cambio de árbol de levas, cigüeñal,  
camisas, pistones y nuevos sistemas de inyección, según Alonso “por la altura se ven afectados  
los vehículos en un 35% de su potencia normal” (2001, p. 187), por lo tanto estos componentes  
adicionales ayudan al vehículo en su rendimiento y mejora de su torque y potencia.  
Existen usuarios que piensan que la mejor manera de aumentar la potencia de su  
vehículo, es modificar el ingreso de combustible al motor alterando la Unidad de Control  
Electrónica conocida como ECU, según Bosch, “la ECU es la encargada de controlar todos los  
sistemas electrónicos del vehículo como también la cantidad de combustible que es inyectado en  
cada cilindro en cada ciclo del motor”, o también abriendo el paso de inyección. Pero sin tomar  
en cuenta que para una buena combustión se necesita una correcta relación aire-combustible, y  
en realidad lo único que se obtiene es un incremento de la opacidad que se refiere al “smog  
provocado por la emisión del escape del motor diesel” (2002, p. 38).  
El incremento de la opacidad corresponde a un exceso de combustible que no puede ser  
bien combustionado en la cámara, provocando que el motor sufra un imperfecto interno llamado  
ahogamiento del motor, como es fácil de darse cuenta existe un mayor consumo de combustible  
y también se eleva la contaminación del medio ambiente lo que contradice totalmente el objetivo  
7
del SENPLADES 2013 en Ecuador, cuyo fin es garantizar los derechos de la naturaleza y  
promover la sostenibilidad ambiental territorial y global.  
Ralbovsky, indica que la importancia de un turbocargador es que el motor consiga el  
1
00% en su eficiencia volumétrica, esto quiere decir cuando las revoluciones por minuto del  
motor alcanzan a generar un par máximo (Ralbovsky, 2000, p. 278).  
También manifiesta que conforme disminuye la eficiencia volumétrica, igualmente lo  
hace el par motor, esto se debe a numerosos factores como son:  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
98  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
Restricciones en los sistemas de admisión y escape.  
La cantidad de tiempo necesario para llenar el cilindro. (El tiempo disminuye según  
aumenta la velocidad del motor)  
Aumento de la temperatura atmosférica y de la humedad  
El calentamiento del aire de admisión por el motor.  
Aumento de altitud.  
Tipo de cámara de combustión.  
Ralbovsky (2000), da a conocer que un turbocargador se adapta perfectamente al motor  
Diesel y le ayuda a vencer alguno de sus defectos tradicionales. La ventaja de turboalimentar de  
aire a un motor diesel son las siguientes:  
Mayor par y potencia del motor.  
Relación peso-potencia mejorada.  
Mayor ahorro de combustible.  
Mejor combustión.  
Compensación de altitud.  
Funcionamiento silencioso.  
Samaniego (2014), manifiesta que “un turbocargador es una bomba de aire diseñada para  
operar utilizando la energía de los gases de escape originalmente desperdiciados por los motores  
no turbocargados, estos gases hacen girar el rotor de la turbina que acoplado por un eje al  
compresor aspira una gran cantidad de aire filtrado y traslada directamente al motor. A  
continuación, se dará a conocer las normas que se utilizan para los ensayos de torque y potencia  
y la norma de medición de opacidad.  
Normas de torque y potencia:  
ISO 1585  
SAE J1349  
JIS D1001  
DIN 70020  
EWG 80/1269  
Norma general que será aplicada en el ensayo de medición de la opacidad:  
RTE INEN 017  
INEN NTE 2207/2202  
Bajo estas consideraciones se busca conocer las curvas características; potencia, torque y  
la medida de opacidad de un motor diesel estándar y sobrealimentado, en alturas superiores a los  
500 metros sobre el nivel del mar. Lo que permitirá evaluar el desempeño de un motor diesel y  
2
nivel de contaminación del motor bajo estas condiciones.  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
99  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
Método  
Para la elaboración del estudio se utilizó el motor de un camión Hino FC año 2012 como  
se observa en la Figura 1. Se realizó el siguiente procedimiento:  
Figura 1. Vehículo utilizado para la elaboración de este proyecto  
Modificación del motor para que funcione sin el turbocargador, la modificación fue  
realizada en un taller mecánico mediante la extracción del turbocargador y las cañerías de  
lubricación y refrigeración como se observa en la Figura 2 para posteriormente incorporar las  
conexiones adecuadas en el múltiple de admisión y escape, de igual manera se sella con tapones  
las entradas y retornos de refrigerante y aceite que se conecta en el turbocargador.  
Figura 2. (a) Turbocargador extraído, (b) Lugar de donde se extrajo el turbocargador  
Como se aprecia en la Figura 3, el múltiple de admisión fue acoplado mediante un  
conducto, el mismo que fue elaborado con tubos PVC ya que cumple características físicas  
homogéneas al conducto extraído originalmente, el cual se encarga de transportar el aire filtrado  
del exterior y siguiendo su recorrido por el intercooler y finalizado en las tomas de admisión del  
motor.  
Figura 3. Adaptación en el múltiple de admisión.  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
100  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
En la Figura 4 (a, b, c) se observa el proceso de modificación en el múltiple de escape que  
consiste en la instalación de una unión elaborada con un tubo galvanizado en forma de ¨S¨ el cual  
en sus extremos fue soldado planchas de hierro fundido de manera de empatar con sus uniones  
en el múltiple de escape del motor y el tubo de escape con sus empaques respectivamente, las  
bases se las diseñó tomando en cuenta las dimensiones del empaque.  
a.  
b.  
c.  
Figura 4. (a) Proceso de corte de las bases, (b) Proceso de doblaje y corte del tubo galvanizado, (c) Proceso de  
soldadura de la pieza conjunta para los gases de escape  
Las adaptaciones dan lugar a un motor en condiciones estándar como se muestra en la  
Figura 5. Se debe tomar en cuenta el sellado de los conductos de refrigeración y lubricación con  
tapones a fin de garantizar un sellado hermético y evitar fugas o pérdidas de presión, aceite o  
refrigerante.  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
101  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
Figura 5. Adaptaciones de admisión y escape adecuadamente montadas  
Procedimiento De Ensayos De Torque Y Potencia  
Traslado del vehículo en condiciones estándar para ser sometido a las pruebas de  
desempeño y opacidad, en el Centro de Transferencia Tecnológica para la capacitación e  
investigación en control de emisiones vehiculares (CCICEV) como se observa en la Figura 6,  
con un dinamómetro LPS 3000.  
Figura 6. Centro de Transferencia Tecnológica para la capacitación e investigación en control de emisiones  
vehiculares  
El LPS 3000 puede ser utilizado para la medición de potencia de diferentes tipos de  
vehículos livianos, chasis y camiones. Independientemente de la configuración, este  
dinamómetro puede medir potencias en las ruedas hasta 660 KW con una velocidad máxima de  
2
00 km/h. La simulación de carga del banco se realiza mediante un freno de corrientes parasitas.  
La potencia y el torque se miden en función de la aceleración del vehículo en los rodillos  
(potencia y par a las ruedas) y su deceleración (potencia y par de perdidas). La suma de los  
valores de estas potencias representa la potencia del motor. Con los datos recogidos por el banco  
de pruebas, el software del equipo entrega una gráfica de par y potencia en función de las  
revoluciones del motor.  
Procedimiento De Medición De Opacidad  
Los medidores de opacidad de flujo parcial son equipos que funcionan con todo tipo de  
vehículo y no dependen del diámetro del tubo de escape, además de presentar el nivel de  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
102  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
concentración de gases de escape ya sea en porcentaje de opacidad (%), o en unidades de  
intensidad luminosa (k).  
Límites De Opacidad Permitidos En El Ecuador  
Para obtener la muestra de gas se debe realizar una fuerte y rápida aceleración hasta  
obtener los gases apropiados para realizar las mediciones. La tasa de emisiones gaseosas para los  
vehículos diésel están dadas por la norma NTE INEN 2207 Gestión Ambiental. Aire. Vehículos  
Automotores.  
Resultados  
A continuación se presenta los resultados de los ensayos de torque, potencia y opacidad  
realizados en un motor JO5ETC16173 de un camión HINO FC 2012 en el Centro de  
Transferencia Tecnológica para la Capacitación e Investigación en Control de Emisiones  
Vehiculares (CCICEV). Los resultados obtenidos se refieren a:  
La potencia a las ruedas: es la potencia directamente tomada que ejerce las ruedas.  
La potencia del motor: es la sumatoria de la potencia de las ruedas mas la potencia del  
arrastre.  
La potencia normal: es la potencia del motor multiplicada por un factor de corrección que  
el dinamómetro lo establece según la norma que utilice.  
El torque: es el par de torsión que ejerce el motor.  
Los resultados fueron obtenidos con respecto a las diferentes revoluciones que trabaja el  
motor del vehículo durante el ensayo y la velocidad a la que circula el vehículo en millas por  
hora. Para distinguir los valores pico se ha señalado el valor mínimo y el valor máximo en la  
Tabla 1 y Tabla 2 de resultados.  
Las tablas son el promedio de tres pruebas realizadas en cada ensayo.  
Tabla 1. Resultados obtenidos sin la implementación de un turbo cargador  
N
v
P
P
P
M
rueda  
(HP)  
motor  
(HP)  
normal  
(HP)  
normal  
(lbf.ft)  
(
rpm)  
(mph)  
8
9
22,0  
90,0  
19,7  
23,7  
28,2  
32,8  
37,3  
41,9  
46,4  
51,0  
55,5  
60,1  
64,4  
19,8  
21,6  
25,5  
27,8  
29,5  
31,0  
31,7  
29,0  
26,5  
28,5  
22,6  
27,5  
31,2  
37,2  
42,0  
46,2  
50,5  
54,3  
54,9  
54,6  
60,3  
58,3  
30,0  
34,0  
40,6  
45,7  
50,4  
55,1  
59,2  
59,9  
59,6  
65,8  
63,6  
191,9  
180,3  
181,2  
175,9  
170,0  
165,7  
160,6  
148,0  
135,1  
137,7  
124,0  
1
1
1
1
1
2
2
2
2
177,0  
366,0  
557,0  
747,0  
935,0  
125,0  
315,0  
507,0  
692,0  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
103  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
Nota: Los resultados expuestos en la tabla han sido obtenidos en el dinamómetro del CCICEV donde indica la  
potencia y en torque del motor a diferentes revoluciones sin la implementación del turbocargador.  
Tabla 2. Resultados obtenidos con la implementación de un turbo cargador  
N
v
P rueda  
P motor  
P normal  
M normal  
(lbf.ft)  
288,1  
(
rpm)  
(mph)  
(HP)  
(HP)  
(HP)  
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
332,0  
468,0  
604,0  
751,0  
897,0  
048,0  
198,0  
346,0  
497,0  
631,0  
32,4 55,9  
35,4 63,7  
39,0 77,1  
42,5 87,4  
46,1 94,5  
49,8 103,2  
53,4 111,1  
57,0 116,5  
60,7 123,6  
63,9 94,2  
69,0  
73,1  
78,2  
82,9  
298,6  
93,5  
99,1  
324,5  
337,0  
338,4  
343,0  
345,4  
340,0  
338,6  
263,8  
219,0  
106,0  
115,4  
126,2  
136,4  
143,3  
151,9  
124,7  
105,6  
112,3  
122,3  
133,8  
144,5  
151,9  
161,0  
132,1  
111,9  
2
682,0  
65,2 74,3  
Nota: Los resultados expuestos en la tabla han sido obtenidos en el dinamómetro del CCICEV donde indica la  
potencia y en torque del motor a diferentes revoluciones con la implementación del turbocargador.  
Tabla 3. Resultados de la opacidad  
Sin turbocargador  
Con turbocargador  
9
3%  
67%  
9
9
1%  
6%  
60%  
58%  
Nota: Los valores de opacidad se expresan en porcentaje de acuerdo a la norma INEN NTE 2207/2202  
Discusión De Resultados  
Como se muestra en la Figura 7, la curva de torque con turbocargador es mucho más  
elevada a la curva de torque sin el turbocargador y nos entrega una potencia sin turbocargador de  
1
70,7 lbf/ft a 1500 rpm una potencia con turbo cargador de 304,69 lbf/ft obteniendo una  
diferencia de un 42,98% entre las dos.  
Figura 7. Comparación del torque que ejerce el motor con turbo y sin turbo cargador.  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
104  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
Como se detalla en la Figura 8, el torque se eleva rotundamente con el motor  
turbocargado y aumenta aún más a nivel del mar ya que el vehículo se comporta de mejor  
manera trabajando con más oxígeno a elevaciones menores.  
El torque con turbocargador a nivel del mar es mayor que el torque a 2850 metros sobre  
el nivel del mar con turbocargador con una diferencia de 18,99%, este porcentaje indica la  
pérdida exacta debido a la altura.  
Figura 8. Torques sometidos a distintas exigencias.  
Como se muestra en la Figura 9, la potencia normal es más del doble con el motor  
sobrealimentado que con el motor estándar, sin la sobrealimentación se establece una potencia de  
6
5,57 hp y con turbocargador una potencia de 160,35 obteniendo una diferencia de 59,1% de  
potencia entres los dos resultados a 2500 rpm.  
Esta gran diferencia de 59,1% se debe al incremento que genera el turbocargador, según  
González (2001), “Un turbocompresor puede incrementar la potencia y el par motor de un Diesel  
en un 35% por encima de la versión convencional” y además Villalobos (2009), menciona que  
“los motores Diesel de aspiración natural (sin turbo) pierden un 10% de potencia por cada 1000  
metros que asciendan sobre el nivel del mar”.  
La caída de potencia repentina que sufre el motor pasadas las 2500 rpm es normal en cada  
periodo de motor después de llegar a su pico más alto de potencia, según Segura (2014) “La  
potencia en el motor de combustión interna crece todo el tiempo con el aumento de la velocidad  
de rotación, hasta un máximo en el valor de la velocidad nominal, a partir de la cual comienza a  
decrecer drásticamente, especialmente en el motor Diesel” y además, Algaba (2012), indica que  
la curva de potencia desciende de esta manera ya que “el llenado de los cilindros es deficiente,  
las perdidas mecánicas superan a la potencia producida y el aumento de revoluciones a partir de  
este punto puede producir la rotura de las piezas”.  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
105  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
Figura 9. Comparación de la potencia normal que ejerce el motor con turbo y sin turbo cargador  
Como se detalla en la Figura 10, la potencia varía rotundamente con el motor  
turbocargado ya que la eficiencia volumétrica es más completa, y aumenta aún más a nivel del  
mar ya que el vehículo se comporta de mejor manera trabajando con más oxígeno.  
La potencia normal con turbocargador a nivel del mar es mayor que la potencia normal a  
2
850 metros sobre el nivel del mar con turbocargador con una diferencia de 9,42%, este  
porcentaje nos indica la pérdida exacta debido a la altura.  
Figura 10. Potencias normales sometidas a distintas exigencias  
En la Figura 11, se indican los porcentajes de opacidad obtenidos, comparado con el  
rango establecido en Ecuador para que el vehículo esté homologado.  
El porcentaje de opacidad del vehículo sin el turbocargador es de 93% y con el  
turbocargador es de 61%, comparando este último resultado con el rango máximo permitido en  
Ecuador que es 50% el vehículo presenta una opacidad alta, la cual se deduce que tiene algún  
problema de canister, inyección o admisión de aire muy pobre.  
Figura 11. Comparación de los resultados de medición de la opacidad  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
106  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
Conclusiones  
Se obtuvo un torque muy elevado con el motor sobrecargado posicionándose con un  
2,98% por encima del resultado obtenido de torque con el motor sin la sobre alimentación,  
4
siendo las dos pruebas realizadas a 1500 rpm.  
El torque con turbocargador a nivel del mar es mayor que el torque a 2850 metros de  
altura con turbocargador, con una diferencia de 18,99%, este porcentaje indica la pérdida exacta  
debido a la altura.  
En el análisis realizado sobre la potencia los resultados fueron muy evidentes y  
determinantes a favor del uso de un turbocompresor, ya que se ha comprobado que ayuda  
rotundamente a mejorar la eficiencia volumétrica del motor además de consumir menos  
combustible realizando un mismo recorrido con el vehículo.  
La potencia normal, que es la potencia bruta del vehículo se muestra con un gran  
incremento del 59,1% cuando el motor estar sobrealimentado a comparación del motor estándar.  
Se determinó mediante un análisis que un vehículo turbo cargado trabaja de mejor  
manera a nivel del mar, y se comprobó con los resultados obtenidos a 2850 metros de altura en el  
CCICEV que el vehículo pierde un 9,42% de su potencia total.  
Después del ensayo de opacidad y el análisis de sus resultados se dedujo que un vehículo  
turbocargado contamina menos que un vehículo estándar con una gran diferencia en los valores  
obtenidos, de al menos un 30%, ayudando al medio ambiente en la reducción de gases  
contaminantes perjudiciales para la salud humana.  
Bibliografía  
Alonso, J. M. (2001). Técnicas del Automóvil. Madrid: Paraninfo.  
Bosch, R. (2002). Regulación Electrónica Diesel. Plochingen: Departamento Product Marketing  
Diagnostics and Test Equipment.  
Ralbovsky, E. (2000). Motores Diesel. Madrid: Paraninfo.  
SENPLADES (2013). Objetivos del Plan Nacional del Buen Vivir. Recuperado el 26 de  
septiembre del 2013 de: http://plan.senplades.gob.ec/  
Samaniego. (2014). Scribd. Obtenido de https://es.scribd.com/doc/89301595/Analisis  
deTurbocargador  
ISO 1585. Organización Internacional de normalización, Potencia neta. (2011).  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
107  
INNOVA Research Journal 2017, Vol 2, No. 10.1, pp. 97-108  
INEN NTE 2207/2202. Instituto Ecuatoriano de Normalización. Normas Técnicas Ecuatorianas,  
Ensayo de opacidad; límites/procedimiento. (2011).  
González  
(2001).  
Turbocompresores  
y
compresores.  
Obtenido  
de  
http://www.monografias.com/trabajos6/turbo/turbo.shtml#ixzz3SEW7ifUT  
mecanicas  
Algaba  
reducido  
Revista de la Universidad Internacional del Ecuador. URL: https://www.uide.edu.ec/  
108